Or for us in the States, it translates to:“don’t spoil the ship for a half penny’s worth of tar… “
So what’s the relevance? Plenty.
Lately, I hear “I don’t need anything fancy, I can just draw that in …. (sounds like what you put on a hamburger/hot dog). Well, if you can, than you’re either missing something or you enjoy living dangerously.
Ask yourself are you willing to spend +30k on a project facing a rigid deadline with other jobs to follow based on a tool that rhymes with ketchup? Can it flatten your twisted parts into machinable components that consistently fit? Can it adapt to dimensional changes? And can you trust those changes to be accurate and still maintain proper tangency?